Рік 2021

Ось і минув рік 2019 і 3/4. За цей час ми побачили, що пандемії так просто не зникають, а час на розробку вакцини не є основною перешкодою імунізації. Традиційно почну з того, що набажав собі на цей рік: Вакцинуватись від COVD - DONE. Також записався на бустер у січні. Якщо ви вакцинувались близько півроку назад, пошукайте, як можна отримати бустерну вакцину. Якщо ж ви досі не щепилися, то що з вами не так?! Читати книжки - я зарахую в done. Цього року я прочитав всього близько 5 книжок, але якщо додати сюди всі сатті, що я передивлявся для CatOps, вистачить на кілька епосів. Розмовляти німецькою - скорше ні, чим так. Тобто мені здається, я маю тут неабиякий прогрес. Я вже без проблем вмію замовляти страви в ресторанах, питати, де в магазині ті чи інші продукти і таке інше. Іноді я навіть розумію, що мені відповідають. Проте назвати свій рівень володіння німецькою мовою повноцінно розмовним я не наважусь. Мабуть, потрібно буде наступного року спробувати здати екзамен. Сподіваюсь, В1 я зможу витягнути. Сходити в клуб - тут дивись пункт про “пандемії так просто не зникають”. Якщо бути до кінця чесним, якись час клуби були відкриті, тому нарікати тут я можу тільки на себе. Ба більше, вони і зараз відкриті, але tanzen ist verboten (танцювати заборонено - пер.), що вже стало локальним мемом. Подія Року Цього року сніг в Берліні випадав двічі, причому перший раз він тримався більше однієї доби. ...

December 29, 2021 · 8 min · Yurii Rochniak

Год 2020

via reddit.com/user/zv745/ Да, давайте ещё раз пошутим про непростой год. Лично для меня он оказался не таким уж плохим и я до сих пор продолжаю ловить некоторые инсайты. Следуя правилам хорошей ретроспективы, первым делом нужно посмотреть, чего я там нажелал себе в прошлом году и что я из этого зафейлил. Профессионально развиваться на новом месте: я там ставил акцент на конференциях и митапах, которых по понятным причинам я посетил не так много, но на них мир клином не сошёлся. Судя по собственным ощущениям и оценкам коллег, здесь у меня всё хорошо. Работаем дальше… ...

December 30, 2020 · 7 min · Yurii Rochniak

Год 2019

via @malkinstanislav 2019 – год, который я встретил в Лондоне и провожаю в Берлине. В этом году произошло очень много всего, но фактически всё крутилось вокруг одного события. Событие года Переезд в Берлин! Офер я получил в последних числах Февраля, переехал в конце Июня и сейчас сижу в уже постоянной квартире и пытаюсь осознать, что вообще произошло. О переезде я напишу отдельную большую статью (даже уже начал) дабы не захлалять основные итоги. В качестве тизера просто скажу, что это уникальный опыт полностью переоткрывать для себя социальные связи, знакомиться с людьми заново, полностью поменять своё окружение. Я помню, как давно смотрел передачу в развале Союза и там один мужик рассказывал, как поехал в командировку в Штаты и не мог долго купить майонез, потому что их на куча прилавке. Я тогда посмеялся, а пару месяцев назад точно так же стоял над сосиками в Rewe. ...

December 31, 2019 · 8 min · Yurii Rochniak